Search Ontario Government Sites

ONTERM
Terminologie
de l’Ontario

Ministres - Conseil exécutif de l'Ontario

(Portefeuilles ministériels à compter du 18 juin 2021.
Fonctions supplémentaires en italique.)

  • The Honourable / L'honorable
    Doug Ford
    Premier and President of the Council
    Minister of Intergovernmental Affairs
    premier ministre et président du Conseil
    ministre des Affaires intergouvernementales
  • The Honourable / L'honorable
    Christine J. Elliott
    Deputy Premier
    Minister of Health
    vice-première ministre
    ministre de la Santé
  • The Honourable / L'honorable
    Victor Fedeli
    Minister of Economic Development, Job Creation and Trade
    Chair of Cabinet
    ministre du Développement économique, de la Création d'emplois et du Commerce
    président du Conseil des ministres
  • The Honourable / L'honorable
    Lisa MacLeod
    Minister of Heritage, Sport, Tourism and Culture Industries
    ministre des Industries du patrimoine, du sport, du tourisme et de la culture
  • The Honourable / L'honorable
    Sylvia Jones
    Solicitor General
    solliciteure générale
  • The Honourable / L'honorable
    Steve Clark
    Minister of Municipal Affairs and Housing
    ministre des Affaires municipales et du Logement
  • The Honourable / L'honorable
    Todd Smith
    Minister of Energy
    ministre de l'Énergie
  • The Honourable / L'honorable
    Lisa M. Thompson
    Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs
    ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales
  • The Honourable / L'honorable
    Monte Gary McNaughton
    Minister of Labour, Training and Skills Development
    ministre du Travail, de la Formation et du Développement des compétences
  • The Honourable / L'honorable
    Raymond Sung Joon Cho
    Minister for Seniors and Accessibility
    ministre des Services aux aînés et de l'Accessibilité
  • The Honourable / L'honorable
    Caroline Mulroney
    Minister of Transportation
    Minister of Francophone Affairs
    ministre des Transports
    ministre des Affaires francophones
  • The Honourable / L'honorable
    Greg Rickford
    Minister of Northern Development, Mines, Natural Resources and Forestry
    Minister of Indigenous Affairs
    ministre du Développement du Nord, des Mines, des Richesses naturelles et des Forêts
    ministre des Affaires autochtones
  • The Honourable / L'honorable
    Peter Bethlenfalvy
    Minister of Finance
    ministre des Finances
  • The Honourable / L'honorable
    Merrilee Kaye Fullerton
    Minister of Children, Community and Social Services
    ministre des Services à l'enfance et des Services sociaux et communautaires
  • The Honourable / L'honorable
    Michael Tibollo
    Associate Minister of Mental Health and Addictions* - Ministry of Health
    ministre associé délégué à la Santé mentale et à la Lutte contre les dépendances* - ministère de la Santé
  • The Honourable / L'honorable
    Rosario Romano
    Minister of Government and Consumer Services
    ministre des Services gouvernementaux et des Services aux consommateurs
  • The Honourable / L'honorable
    Paul A. Calandra
    Minister Without Portfolio
    Government House Leader
    ministre sans portefeuille
    leader parlementaire du gouvernement
  • The Honourable / L'honorable
    Doug Downey
    Attorney General
    procureur général
  • The Honourable / L'honorable
    Jill Dunlop
    Minister of Colleges and Universities
    ministre des Collèges et Universités
  • The Honourable / L'honorable
    Stephen Francis Lecce
    Minister of Education
    ministre de l'Éducation
  • The Honourable / L'honorable
    Prabmeet Singh Sarkaria
    President of the Treasury Board
    président du Conseil du Trésor
  • The Honourable / L'honorable
    Kinga Surma
    Minister of Infrastructure
    ministre de l'Infrastructure
  • The Honourable / L'honorable
    Stan Cho
    Associate Minister of Transportation (Transit-Oriented Communities)* - Ministry of Transportation
    ministre associé des Transports (Aménagement axé sur les transports en commun)* - ministre des Transports
  • The Honourable / L'honorable
    Parm Gill
    Minister of Citizenship and Multiculturalism
    ministre des Affaires civiques et du Multiculturalisme
  • The Honourable / L'honorable
    Jane McKenna
    Associate Minister of Children and Women's Issues* - Ministry of Children, Community and Social Services
    ministre associée déléguée au dossier de l'Enfance et à la Condition féminine* - ministère des Services à l'enfance et des Services sociaux et communautaires
  • The Honourable / L'honorable
    Rod Phillips
    Minister of Long-Term Care
    ministre des Soins de longue durée
  • The Honourable / L'honorable
    David Piccini
    Minister of the Environment, Conservation and Parks
    ministre de l'Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs
  • The Honourable / L'honorable
    Kaleed Rasheed
    Associate Minister of Digital Government* - Ministry of Finance
    ministre associé de l'Action pour un gouvernement numérique* – ministère des Finances
  • The Honourable / L'honorable
    Nina Tangri
    Associate Minister of Small Business and Red Tape Reduction* - Ministry of Economic Development, Job Creation and Trade
    ministre associée déléguée aux Petites Entreprises et à la Réduction des formalités administratives* - ministère du Développement économique, de la Création d'emplois et du Commerce

  • Steven Davidson
    Secretary of the Cabinet, Clerk of the Executive Council and Head of the Ontario Public Service
    secrétaire du Conseil des ministres, greffier du Conseil exécutif et chef de la fonction publique de l'Ontario
*Assermentation à titre de ministre sans portefeuille